Waar komt het woord sores vandaan?

Waar komt het woord sores vandaan?

Woordherkomst en -opbouw. alleen meervoud, via Bargoens uit het Jiddisch צרות‎ (tsores) “zorgen, narigheden” (Hebreeuws צָרָה (tsara) enk “benauwenis”), in de betekenis van ‘zorgen’ voor het eerst aangetroffen in 1906.

Waar zeggen ze gozer?

Gozer komt via het Jiddische chosen, wat “bruidegom” of “schoonzoon” betekent, uiteindelijk in het Bargoens terecht met de betekenis van “vent”. Met lefgozer wordt dus “een moedig man” bedoeld.

Hoe moet je Amsterdams praten?

Het Amsterdams als volkstaal wordt al decennia lang door verspreiding van bewoners ook buiten de stadsgrenzen van Amsterdam gesproken. Door de hedendaagse media zijn vele termen en woorden uit het authentieke Amsterdams elders in het land overgenomen en de taal wordt dan ook overal begrepen.

Wat betekent kip in het Amsterdams?

betekenis & definitie. (Amsterdam, jeugdtaal, begin twintigste eeuw) politieagent. Kip in deze betekenis werd ontleend aan het Duitse Rotwelsch (Bargoens), waar het in de periode 1791-1814 werd opgetekend in de betekenis van ‘hond’.

Waar komt het woord smoel vandaan?

nasjen [eten] {naschen 1901-1925} < hoogduits naschen [snoepen], oudhoogduits naskon, deens (g)naske, zweeds dial.

Waar komt jofel vandaan?

Ontleend aan Bargoens joven/jofen, jovel/jofel, afkomstig van West-Jiddisch jofe, dat teruggaat op Hebreeuws jāfe ‘schoon, aangenaam, nuttig’.

Wat betekent het woord gozer?

kerel, vent. Van het Hebreeuwse ‘goton’ (schoonzoon; bruidegom). Ook: een ‘haaie gozer’ (een sterke kerel); een ‘linke gozer’ (een geslepen kerel); een ‘gouwe gozer’ (een fidele kerel). Sedert de jaren zeventig van vorige eeuw vooral populair onder jongeren.

Wat is ODZ?

O. Odz: Onder de zinspreuk. Binnen studentenverenigingen zullen je de afkorting odz tegenkomen bij verschillende commissies en andere groepjes zoals jaarclubs en disputen. De uitdaging is om jezelf te onderscheiden met de ludiekste clubnaam en natuurlijk een nog ludiekere zinspreuk.

Hoe noem je iemand uit de Jordaan?

Als je in de Jordaan geboren bent ben je officieel een Jordaner, dat is verbasterd tot Jordanees maar later werd het dat als je in de Jordaan woonde je een Jordaner was, immers, een inwoner van Den Haag is een Hagenaar, geen Hagenees.

Waar komt mokkel vandaan?

vrouw; geliefde In de tweede helft van de 16de eeuw voor het eerst opgetekend, in een literaire tekst, in de vorm moxken. In de 17de eeuw gesignaleerd als moggel, bijvoorbeeld in 1672 in de samenstelling moggel-moer (‘lichtzinnige of slonzige vrouw’).

Waar komt poen vandaan?

De herkomst van het woord poen is onduidelijk. Het meest waarschijnlijk acht men ontlening aan het Jiddische ponem voor ‘gezicht’; het zou dan een verwijzing zijn naar de afbeelding van de vorst(in) op munten. Samenhang met het Latijnse pecunia (‘geld, bezit’) valt niet aan te tonen.