Inhoudsopgave
Hoe vertalen je een filmpje?
Hoe moet ik een video vertalen?
- Upload je video.
- Selecteer de taal van je video.
- Kies “Transcript” of “Ondertiteling”.
- Kies “Automatisch” of “Professioneel”.
- Ontvang je transcript/ondertitels.
- Selecteer “Vertaling” en kies je taal.
- Klik op “Exporteren” en kies het bestandstype van je voorkeur.
Hoe gesproken tekst vertalen?
Gesproken tekst vertalen
- Open de Translate-app. op je Android-telefoon of -tablet.
- Selecteer de taalcombinatie voor je vertaling. Van: selecteer linksonder een taal.
- Tik op Spreken . De gesproken taal kan niet worden vertaald als deze knop uitstaat.
- Nadat je Begin nu te spreken hoort, zeg je wat je wilt vertalen.
Wat is video in het Engels?
de video
| de video (m) | the video |
|---|---|
| video | video cassette recorder ; video |
Waarom vertaalt YouTube titels?
Je kunt vertaalde titels en beschrijvingen aan je video’s toevoegen, zodat je fans je video’s in hun eigen taal kunnen vinden. Je video’s zijn daardoor toegankelijker voor kijkers in een ander land of een andere regio, zodat je een internationaal publiek kunt opbouwen.
Hoe heet ondertiteling in het Engels?
ondertiteling → subtitles, subtitle. ondertiteling → captioning, subtitling, subtitle, caption.
Hoe zet ik google translate aan?
Ook handig: de app geeft aan hoe iets moet worden uitgesproken.
- Open de app Translate.
- Tik zonodig op Beginscherm.
- Geef linksboven in welke taal u tekst invoert.
- Blader door de lijst met talen en tik op een taal.
- Geef op dezelfde manier rechtsboven aan naar welke taal vertaald moet worden.
Hoe vertalen op WhatsApp?
Hoe u uw berichten op WhatsApp vertaalt
- De eerste stap is om een gesprek te openen vanuit de WhatsApp-contactenlijst en het toetsenbord weer te geven.
- Klik op de drie horizontale punten.
- Klik in het menu op Vertalen.
Hoe krijg ik de ondertiteling weg bij YouTube?
Standaard aan- of uitzetten
- Tik op je profielfoto .
- Tik op Instellingen .
- Tik op Ondertiteling.
- Tik op Ondertiteling weergeven om altijd ondertiteling te laten zien als die beschikbaar is.
Hoe schrijf je video in het meervoud?
Het meervoud van video is ‘video’s’. Eén video, twee video’s.
Hoe krijg je ondertiteling?
Inschakelen van de ondertiteling gaat als volgt:
- Start een Nederlandstalig programma op de tv.
- Druk op de Teletekstknop op de afstandsbediening. Het symbool op deze knop is afhankelijk van de tv-aanbieder.
- Toets paginanummer 888 met de cijfertoetsen die u normaal gebruikt om naar een zender te gaan.
Hoe verander je de ondertiteling bij Videoland?
In de videoplayers staat rechtsboven het ondertitel icoon. Hier kun je de Nederlandse ondertiteling aan of uit zetten. Smart Tv’s hebben een aparte mogelijkheid in het menu voor het toevoegen van ondertiteling.