Hoe schrijf ik een informele brief in het Frans?

Hoe schrijf ik een informele brief in het Frans?

Beginzinnen

Frans Nederlands
J’espère que tu vas bien. Ik hoop dat het goed met je gaat
Ca va? Hoe gaat het?
Merci de ta lettre. Bedankt voor je brief.
J’ai reçu ta lettre. Ik heb je brief ontvangen.

Hoe sluit je een bericht af in het Frans?

Een veilige optie om je Franse e-mail af te sluiten is Meilleures salutations. Deze slotgroet past in vele situaties en wordt altijd als beleefd ontvangen. Wil je toch een iets meer formele afsluiting van je Franse e-mail, gebruik je Salutations distinguées, wat in het Nederlands ‘hoogachtend’ betekent.

Hoe schrijf je een formele brief in het Frans?

Je gebruikt Monsieur of Madame als de brief aan één persoon is gericht. Als de brief aan een bedrijf wordt gestuurd, is de aanhef Messieurs gebruikelijk. De Fransen stellen prijs op een formele schrijfstijl en de meest gebruikelijke aanspreekvorm in brieven is vous.

Hoe begin je een Franse informele brief?

Wanneer de brief geschreven wordt aan een vriend of vriendin, gebruik je deze aanhef:

  1. “Cher + naam” (Beste…) – Dit wordt gebruikt bij mannen.
  2. “Chère + naam” (Beste..) – Dit wordt gebruikt bij vrouwen.
  3. “Chers amis,” (Beste vrienden)

Hoe begin je een formele brief Frans?

De aanhef

  1. Monsieur, Madame, Messieurs, Mademoiselle (zonder “cher”!)
  2. Als je niet weet of je aan een heer of dame schrijft: Messieurs.
  3. Wat ook gewoon kan is: Madame, Monsieur,

Hoe maak je een Franse brief?

Vragen hoe het gaat

Nederlands: Frans
Hoe gaat het? Comment ça va?
Met mij gaat het goed. Moi, ça va bien.
Hoe gaat het met … Comment va …
Ik hoop dat het goed met je gaat. J’espère que tu vas bien.

Hoe schrijf je een goede Franse tekst?

Let hierbij goed op woorden die mannelijk of vrouwelijk zijn en woorden die in het enkelvoud of het meervoud moeten staan, maar ook op de woordvolgorde in een zin en op de juiste werkwoordsvormen. Schrijf als laatste je nette, definitieve versie met alle verbeteringen, zodat je zeker weet dat alles goed is!

Hoe sluit je een informele brief af in het Frans?

Afsluiting

  • “Cordialement,” (Vriendelijke groeten)
  • “(Bien) amicalement,” (Vriendelijke groeten)